Рид решил в одиночку расследовать дело, связанное с его снами. Для того, чтобы найти разгадку, ему придется отыскать отца, подвергнуться гипнозу, и основательно покопаться в прошлом своей семьи. Между тем у одного из агентов в семье пополнение.
