Команда прибывает, чтобы вести переговоры с захватившими банк грабителями. Выясняется, что деньги преступников не интересуют. Тем временем Прентисс звонит бывший начальник из Интерпола, и она начинает задумываться о будущем.