В Лас-Вегасе шесть лет назад было дотла сожжено кафе, а все его сотрудники убиты. Теперь преступление повторилось и ОАП предстоит понять, связаны ли эти преступления между собой.