В машину, перевозящую преступника в сопровождении агента Прентисс врезается грузовик. Водитель грузовика помогает заключенному сбежать. Чтобы снова поймать преступника, ОАП придется пересмотреть его профиль.